Pannonhalmi Főapátság

Pannonhalmi Foapatsag

A 996-ban Pannónia Szent Hegyén letelepedett bencés szerzetesek monostoruk felépítésével egyidőben újjáélesztették a vidék rómaiak által létrehozott szőlő- és borkultúráját. A II. világháborút követő államosítások után 50 évvel a Pannonhalmi Főapátság és az MKB Bank új szőlőültetvény és pinceépület kialakításával ismét életre keltette ezt a hagyományt.

Az 50 ha összterületű újratelepített ültetvény kétharmada fehér- (rajnai rizling, sauvignon blanc, fűszeres tramini, olaszrizling, chardonnay, pinot blanc), egyharmada pedig kékszőlőt (pinot noir, merlot, cabernet franc) szolgáltat a feldolgozáshoz. A fajtaszerkezethez igazodó és gravitációs anyagmozgatáson alapuló technológia évente több mint 400.000 palack minőségi bor készítésére alkalmas.

 _______________________

Concurrently with building their monastery, the Benedictine monks who settled on the Sacred Mount of Pannonia in 996 revived the viticulture that had been introduced to the region by the Romans. Some 50 years following the nationalization drive in the wake of World War II, the Archabbey Pannonhalma and MKB Bank joined forces to resuscitate this tradition once again by establishing new plantations and a winery.

Two thirds of the newly planted vineyards, on a total of 50 hectares, were devoted to white (Rheinriesling, Sauvignon Blanc, Gewürztraminer, Welshriesling, Chardonnay, Pinot Blanc) and one third to red grape varieties (Pinot Noir, Merlot, Cabernet Franc). Using cellar technology optimized for the given varietal composition and based on gravitational movement, we are capable of producing more than 400.000 bottles of quality wine per year.

Részletek