Történetünk 1991-ben kezdődött, de a szőlőtermesztéshez, borkészítéshez való kötődés a családban több generációra vezethető vissza. Gyermekkorom – „lovas kocsis, szalonnasütős” – szüreti élményei meghatározták és megalapozták felnőtt életemet.
A rendszerváltást követően kezdtem építeni a birtokot, amely ma már nem csak szőlőtermesztéssel és borkészítéssel, hanem vendéglátással is foglalkozik. Ebben a munkában segítségemre vannak gyermekeim, Szilvia, Attila és nem utolsósorban párom, Katalin. Bízom benne, hogy az unokáim is belenőnek és beleszeretnek ebbe az életformába.
A Balatonboglári borvidék / korábban Dél-Balatoni / a Balaton déli partján Balatonkilititől Kéthelyig, Somogy megye északi dombos területeinek lejtőjén terül el . A szőlőhegyek déli lejtői lankásak, míg az északi oldalon meredek löszfalakat találunk. Balatonboglár, Balatonlelle, Kőröshegy, Kötcse, Szőlősgyörök és Kéthely a legjelentősebb szőlő-és bortermelői központok a borvidéken. A borvidék területe: 3110 ha
A 2007-ben elkészült borászat méltó ”otthona” lett a birtokon megtermett szőlőknek. A Kishegy oldalába ”bevágott” szőlőfeldolgozó-, erjesztő-, tároló- és a dongaboltíves érlelőpince, valamint a raktár szervesen kapcsolódik egymáshoz a Kishegy ”gyomrában”.
Balatoni panorámás teraszunkon vendégeinknek lehetősége van megkóstolni pincészetünk borait. A borkóstoláshoz különböző borkorcsolyákat és sajt tálat is lehet választani.
___________________________
Our history began in 1991, but the connection to grape growing and winemaking in the family can be traced back to several generations. The vintage experiences of my childhood – „horse-drawn carriage, bacon roaster” – defined and laid the foundation for my adult life.
After the regime change, I started to build the estate, which now not only deals with grape growing and winemaking, but also catering. My children, Szilvia, Attila and, last but not least, my partner, Katalin, help me in this work. I trust that my grandchildren will also grow up and fall in love with this way of life.
The Balatonboglár wine region / formerly South Balaton / extends from Balatonkiliti to Kéthely on the southern shore of Lake Balaton, on the slopes of the northern hilly areas of Somogy County. The southern slopes of the vineyards are gentle, while on the northern side we find steep loess walls. Balatonboglár, Balatonlelle, Kőröshegy, Kötcse, Szőlősgyörök and Kéthely are the most important grape and wine production centers in the wine region. Area of the wine region: 3110 ha
The winery, completed in 2007, became a worthy „home” for the grapes grown on the estate. The grape processing, fermentation, storage and barrel-vaulted aging cellar „cut” into the side of Kishegy, as well as the warehouse, are organically connected to each other in the „stomach” of Kishegy.
Our guests have the opportunity to taste the wines of our winery on our terrace with a panoramic view of Lake Balaton. You can also choose different wine skates and a cheese platter for the wine tasting.
